В Университете Варвика оцифрованы уникальные документы по истории лондонского Ист-Энда рубежа ХIХ- ХХ веков
рус   |   eng
Найти
Вход   Регистрация
Помощь |  RSS |  Подписка
Новости региона Читальный зал
    Мировые новости
    Наша деятельность Комментарии и анализ
      Мониторинг ксенофобии Контакты
        Наиболее важные новости
          Лента новостей | Рубрики

          Мировые новости

          В Университете Варвика оцифрованы уникальные документы по истории лондонского Ист-Энда рубежа ХIХ- ХХ веков

          Фото Nicholas Smale

          В Университете Варвика оцифрованы уникальные документы по истории лондонского Ист-Энда рубежа ХIХ- ХХ веков

          22.10.2012, История

          Уникальная коллекция документов по истории еврейской общины Великобритании на языке идиш была оцифрована в течение этого года учеными Варвикского университета.
          Как сообщает газета «Достижения», более полутора тысяч документов, касающихся истории лондонского Ист-Энда в период с конца 19-го до начала 20-го века, были бережно восстановлены и оцифрованы специалистами университетского Modern Records Centre. Документы касаются всех аспектов еврейской жизни британских евреев, включая деятельность рабочих и профсоюзных объединений, в том числе в швейной промышленности, общинной жизни.
          В коллекции – личные письма членов еврейской общины Великобритании, памфлеты, материалы из еврейских газет. Основной проблемой для сотрудников Варвикского университета на данный момент является перевод данных материалов с идиша на английский язык. Как подчеркнула менеджер Центра современной оцифровки Хелен Форд: «мы не знаем, чем мы владеем, так как не можем прочитать документы... Перевод материалов позволит исследователям, не владеющим языком, доступ к ранее неизвестным страницам истории».

          Наверх

           
          ЕК: Всплеск антисемитизма напоминает самые мрачные времена
          05.11.2023, Антисемитизм
          Президент Герцог призвал людей всего мира зажечь свечу в память об убитых и павших
          05.11.2023, Израиль
          Израиль объявил Северный Кавказ зоной максимальной угрозы и призвал граждан немедленно покинуть регион.
          01.11.2023, Мир и Израиль
          Генассамблея ООН призвала Израиль к прекращению огня в Газе - результаты голосования
          29.10.2023, Международные организации
          Опубликованы уточненные данные по иностранным гражданам, убитым или пропавшим без вести в результате атаки ХАМАСа
          18.10.2023, Израиль
          Исторический визит Байдена в Израиль
          18.10.2023, Мир и Израиль
          Посол Украины в Израиле и украинские дипломаты сдали кровь для бойцов ЦАХАЛа и раненых
          12.10.2023, Мир и Израиль
          Шестой день войны в Израиле
          12.10.2023, Израиль
          МИД Украины опубликовал данные о погибших и раненых гражданах в результате нападения террористов ХАМАСа в Израиле
          11.10.2023, Мир и Израиль
          Десятки иностранцев убиты или похищены боевиками ХАМАС
          09.10.2023, Израиль
          Все новости rss