|
Мировые новости
Фото со страницы в Facebook
|
Израильские архитекторы зажгли ханукальные свечи в домах бывшего Варшавского гетто
14.12.2015, Традиция
Фотография из бывшего Варшавского гетто, которая меня потрясла, написала Marina Shafir на странице в Facebook.
רצו לכבות את האור שלנו, אבל אנחנו פה!
מספר אדריכלים ישראלים בחרו להדליק נרות חנוכה בדירות מתקופת גטו ווארשה. להדליק לזכר הקהילה היהודית שנחרבה. להדליק לזכר החיים ששפעו, לזכר האורות שהאירו - וכבו. ובמיוחד להדליק כדי להזכיר שאנחנו כאן ובכל מקום.
Несколько израильских архитекторов зажгли ханукальные свечи в домах бывшего Варшавского гетто. В память об уничтоженной еврейской общине. Памяти жизни, которая сияла здесь, и которую задушили. Зажечь именно здесь, чтобы напомнить – мы здесь и везде.
Наверх
|
