Мировые новости

Вечер памяти в гостиной «Зикарон ба-салон». Фото Юваль Коэн-Ааронов

Услышать по-русски: израильтяне хотят узнать личные истории выживших в Холокосте в СССР

Знаете ли вы, как спаслась во время Холокоста ваша бабушка? А ее подруга? А одинокий пенсионер из дома престарелых по соседству? Услышать эти истории прямо у себя дома, по-русски или с переводом на иврит, помогает удивительный израильский проект народной памяти «Зикарон ба-салон» («Домашние встречи памяти»). В этом году он посвящается 2,7 миллиона евреев, погибших в годы Холокоста на территории СССР. Вечером 7 апреля, накануне Дня памяти Катастрофы, десятки выживших в этой трагедии репатриантов приедут в дома израильтян, чтобы лично рассказать им свою историю.

День памяти Катастрофы отмечается в этом году 8 апреля. Помимо официальных церемоний и телетрансляций проводятся и частные мероприятия. Именно из такой небольшой социальной инициативы десять лет назад родился проект «Зикарон ба-салон», ставший одним из самых важных способов передачи памяти о Холокосте между поколениями. С момента создания в 2011 году в проекте приняли участие свыше 2 млн человек в Израиле и за его пределами.

Выражение «Зикарон ба-салон» переводится с иврита как «память в гостиной». Ежегодно вечером в канун Дня Катастрофы сотни израильских семей приглашают в свои гостиные выживших в Холокосте и их потомков. Сюда же приезжают все, кто хочет услышать правдивый рассказ о личной истории выживания. Вечер состоит из трех частей: рассказа приглашенного гостя, личных впечатлений участников и коллективного обсуждения.