Евроазиатский еврейский конгресс выражает глубокие соболезнования в связи с кончиной выдающегося украинского историка, востоковеда, историографа, общественного и культурного деятеля Ярослава Романовича Дашкевича (1926 – 2010).
Ярослав Дашкевич родился во Львове в 1926 г. в семье активистов украинского национального движения. В 1946 г. опубликовал первую научную работу, будучи тогда студентом филологического факультета Львовского государственного университета и библиотекарем Львовской библиотеки Академии наук УССР. В 1949 г. был арестован органами госбезопасности, в 1950 г. осужден на 10 лет. Вышел на свободу в 1956 г., вернулся во Львов (реабилитирован в 1995 г.). В последующие десятилетия, многократно увольняемый с работы по политическим мотивам, Ярослав Романович написал сотни научных работ, в первую очередь по истории армянских общин Украины и по украинской историографии. В 1963 г. в Институте истории Академии наук Армянской ССР в Ереване защитил кандидатскую диссертацию «Армянские колонии на Украине в источниках и литературе XV – XIX в.» (речь идет о тюркоязычных украинских кыпчако-армянах). В первой половине 1980-х гг. Я. Дашкевич активно участвовал в создании системы помощи политзаключенным (в том числе, участникам как украинского, так и еврейского национального движения) и их семьям.
Вплоть до конца 1980-х годов практически не публиковался в Советском Союзе. При этом его статьи, написанные по-английски и по-французски, переправленные за границу, выходили в ведущих научных журналах. Только с падением Советского Союза получил он возможность полноценной научной самореализации. В 1994 году защитил докторскую диссертацию, с 1996 года - профессор.
Возглавлял Львовское отделение Института украинской археографии Национальной академии наук Украины (НАНУ), экспертную комиссию по историческим наукам ВАКа Украины; был заместителем директора Института украинской историографии и источниковедения им. М.Грушевского НАНУ, заведующим кафедрой востоковедения филологического факультета Львовского национального университета им.И.Франко. Автор более тысячи научных работ.
Ярослав Дашкевич был одним из немногих украинских ученых-гуманитариев с мировым именем. Возможно, как востоковед он был даже более известен за рубежом, нежели на родине, где он получил большую известность общественной и преподавательской деятельностью. Он был феноменально трудоспособным и скрупулезным ученым, блестящим лектором, эрудитом и полиглотом.
В широчайший круг научных интересов профессора Дашкевича входила и история еврейских общин Украины. С восьмидесятых годов 20 в. он поддерживал тесные контакты с российскими историками, неофициально занимавшимися еврейскими исследованиями, а после легализации иудаики был приглашен в состав Академического совета Центра «Сэфер». Среди его многочисленных учеников были и исследователи различных аспектов еврейской истории Украины.
Светлая память о Ярославе Дашкевиче, выдающемся ученом и уникальном человеке, навсегда сохранится в сердцах его коллег, учеников, читателей.
Барух дайан а-эмет.