«Уважаемый господин президент!
В ожидании Вашего визита в Украину, от имени еврейской общины Украины я убедительно прошу Вас включить в круг вопросов для обсуждения с властями Украины следующие темы:
1. Реституция еврейской общинной собственности: в нашей базе данных содержится информация о более чем 2,5 тысяч объектов еврейской общинной собственности, в свое время незаконно отобранной советскими органами власти. За 19 лет независимости еврейской общине было возвращено с большими проблемами не более 60 зданий бывших синагог. Существует также проблема ритуальных предметов, в первую очередь свитков Торы, незаконно конфискованных у еврейской общины в годы советской власти и хранящихся сейчас в государственных архивах, часто в плохих условиях.
2. Сохранение еврейского культурного наследия: из указанных выше объектов можно выделить уникальные произведения средневековой архитектуры и прикладного искусства, которые разрушаются под воздействием времени и климатических проявлений. На наш взгляд, государство, с одной стороны, не возвращает указанные объекты еврейской общине, с другой стороны, практически не предпринимает никаких усилий по их сохранению. В качестве примеров можно указать здания синагог XVI–XVIII веков в Сатанове, Жовкве, Бродах, Шаргороде и многих иных местечках бывшей черты оседлости, а также замечательную резьбу по камню на надгробных камнях сотен еврейских кладбищ.
3. К сожалению, власти Украины не уделяют достаточно внимания пусть немногочисленным, но все еще встречающимся проявлениям антисемитизма в средствах массовой информации и, особенно, в Интернете, не дистанцируются от них, не предпринимают достаточных усилий для применения в полной мере возможностей действующего законодательства против этих проявлений. Государство также не прилагает, на наш взгляд, достаточно усилий для противодействия проявлениям расизма и ксенофобии в отношении других меньшинств, что не может не беспокоить еврейскую общину.

С уважением,

Председатель Генерального совета ЕАЕК
Председатель Ваада Украины

Иосиф Зисельс»