Завершена работа по документации старого Еврейского кладбища Сейряй
рус   |   eng
Найти
Вход   Регистрация
Помощь |  RSS |  Подписка
Новости региона
Читальный зал
    Мировые новости Наша деятельность Комментарии и анализ
      Мониторинг ксенофобии Контакты
        Наиболее важные новости
          Лента новостей | Рубрики

          Новости региона

          Завершена работа по документации старого Еврейского кладбища Сейряй

          Фото lzb.lt

          Завершена работа по документации старого Еврейского кладбища Сейряй

          12.04.2019, Регион

          Общественное предприятие «Maцeвa» (www.litvak-cemetery.info), занимающееся каталогизацией литвакских кладбищ, практически закончило работу по документации старого Еврейского кладбища в Сейряй.

          Во время международного летнего лагеря, который проходил 6 – 19 августа 2018 г., были посчитаны, приведены в порядок и оцифрованы сохранившиеся мацевы (надгробия). Всего были найдены 692 могильные плиты. На основе интенсивной и кропотливой работы составлена карта кладбища.

          Приведение в порядок кладбища и оцифровку памятников частично финансировала Еврейская община (литваков) Литвы.

          Собранный материал анализируется и публикуется на Интернет-странице «Maцeвa». На большинстве памятников сохранились полностью или частично эпитафии на иврите. Самое старое надгробие датируется 1789 г.

          Текст эпитафий восстановила и перевела на английский язык доктор гуманитарных наук, руководитель Центра иудаики Национальной библиотеки им. М. Мажвидаса Лара Лямпертене.

          До конца этого года планируется перевести сохранившиеся эпитафии мацев со старых еврейских кладбищ Тельшяй, Субачюс и Валькининкай.

          Идентификацию надгробий финансирует Фонд Доброй воли (www.gvf.lt).

          Наверх

           
          Хаг Песах самеах!
          19.04.2019, Традиция
          В канун Песаха израильтян стало больше 9 миллионов
          19.04.2019, Израиль
          Поляк Шимон Бродзяк назван лучшим в мире автором черно-белых снимков
          19.04.2019, Культура
          «Челси» отправит делегацию на марш памяти жертв Холокоста
          19.04.2019, Холокост
          В Тель-Авиве будут проводить бесплатные уроки иврита
          19.04.2019, Культура
          Останки нацистских жертв, бывшие объектом изучения немецкого врача, будут захоронены
          19.04.2019, Холокост
          Израиль упал в мировом рейтинге свободы слова
          19.04.2019, Мир и Израиль
          После многолетних споров рукописи Кафки передадут Национальной библиотеке Израиля
          19.04.2019, Культура
          Предъявлено обвинение 94-летнему охраннику концлагеря
          19.04.2019, Холокост
          Берлин отверг греческие требования о репарациях
          19.04.2019, Мир и Израиль
          Все новости rss