Новости региона

Фото с сайта АИУ

В Умани состоялась первая в Украине международная конференция о хасидизме

7–14 июля в Умани прошла Международная конференция «Хасидский опыт: литература, рассказ мелодия», которая стала первым в истории Украины масштабным научным мероприятием по этой теме.

Проведение конференции инициировала кафедра исследований хасидизма имени Леви Ицхака из Бердичева при Бар-Иланском университете (Израиль). 

Принимал участников Уманский государственный педагогический университет имени Павла Тычины. Организатором конференции стали ключевые академические институты, осуществляющие исследования в этой области: кафедра иудаики Университета Брандайз, Центр еврейских исследований имени Таубе Стэнфордского университета, Раввинский бейт-мидраш при Еврейском колледже (Hebrew College) в Бостоне и Международный центр исследований истории и культурного наследия еврейства Центральной и Восточной Европы при Люблинском католическом университете имени Иоанна Павла II.

Участники конференции были сосредоточены прежде всего не на истории или доктринальных аспектах хасидского движения, а на переживаниях хасидов. В их докладах был освещен ряд тем: хасидский мистический, молитвенный и визионерский опыт, практики, музыка и танец, сказания, психологические и семейные измерение хасидского социума, современное изобразительное искусство в свете учения рабби Нахмана из Брацлава, параллели отдельных аспектов хасидского учения с европейской философией и др.

На конференции выступили известные исследователи хасидизма, восточноевропейского еврейства и еврейских мистических учений в целом: профессора Цви Марк (Бар-Иланский университет), Авраам Ицхак Грин (Еврейский колледж в Бостоне), Хавива Педайя (Университет имени Бен-Гуриона), Ариэль Эван Иайсе (Стэнфордский университет) и другие зарубежные ученые.

Среди украинских участников следует отметить доклады преподавательницы магистерской и сертификатной программ по иудаике в НаУКМА, члена Украинской ассоциации иудаики доктора  Екатерины Малаховой ( «Великий мудрец по имени Кант: антиномии разума как возможный контекст проповеди 64 Ликутей Могаран 1»), киевского ученого доктора Игоря Турова ( «Роль учения о музыке и гимны в хасидской идеологии власти») и уманской исследовательницы, соорганизатора конференции профессора Натальи Цымбал («Вызовы перевода сказок рабби Нахмана из Брацлава по-украински»).

Темой выступления Екатерины Малаховой стало возможное влияние кантианского фрагмента из трактата «Сефер га-брит» просветителя и каббалиста Пинхаса Гурвица (1797) на сборник проповедей рабби Нахмана из Брацлава «Ликутей Могаран». Исследовательница рассмотрела гипотезу, согласно которой кантовская критика метафизики и учение о антиномии разума в произведениях авторов маргинальных кругов Гаскалы превратились в сюжет о «великом мудреце Канте, который разрушил философию», продемонстрировав неразрешимое противоречие ее суждений. В свою очередь, этот сюжет мог стать контекстом инвективы раби Нахмана против философов, в которой он указал на антиномическую природу философских суждений, которые происходят из парадоксального «пустого пространства» («халал властвуй»).

С программой конференции можно ознакомиться по ссылке.